Les Institutions à vocation sociale, éducative ou culturelle ont la possibilité d'acheter
le Coffret DVD par un circuit particulier : les écoles et associations d'éducation populaire
peuvent ainsi payer un forfait qui leur permet de diffuser le film dans une classe ou de
mettre le film à disposition dans une médiathèque ou une bibliothèque. Le prix du DVD
est légèrement plus élevé, les droits étant inclus dans le tarif, mais cette prestation reste
tout à fait accessible pour une institution.

Pour obtenir le film par ce circuit, il faut suivre les étapes suivantes :

1/ Contacter l'ADAV
(Ateliers Diffusion Audiovisuel) et se faire référencer par cette
association comme institution à vocation sociale, éducative ou
culturelle. Un simple courrier permet un tel référencement :

ADAV
41 rue Envierges
75020 Paris
Tél. : 01 43 49 10 02
Fax : 01 43 49 25 70
www.adav-assoc.com

2/ Passer commande

Soit sur le site de l'ADAV,
soit directement auprès du siège.